My old friend Randall Williams of New South Books is on the hot seat on CBS’s “60 Minutes” for publishing a version of Mark Twain’s classic book Huckleberry Finn — with the word “slave” substituted for the word “nigger.”
Censorship? Or a great way to get the book taught in public schools again?
© 2011, Glynn Wilson. All rights reserved. The Locust Fork News-Journal, LocustFork.Net
Related Posts
January 6, 2011 -- New South Books: Censoring Mark Twain? (3)
Visit msnbc.com for breaking news, world news, and news about the economy
Does removing the n-word make Huckleberry Finn more palatable for school kids? Or is it censorship?
January 5, 2011 -- No Holiday Cheer in Poverty Statistics (6)
by Randall Williams
New South Books
As Southern members of Congress continue to say “no” to most safety-net and stimulus proposals, the grim reality is that poverty is deepening across the nati...
October 1, 2010 -- Preview of CBS’s Sixty Minutes: Ken Feinberg, The Go-To Guy (0)
He was in charge of the 9/11 victims' compensation fund, and adjudicated other claims. Now Ken Feinberg is tasked with sorting out the thousands of claims stemming from the BP oil spill. Morley...

Comments
This is an issue that’s hard, for me, to weigh in about. On the one hand, Twain’s choice of words accurately reflect 19th century American colloquialism. On the other, the N-word is offensive.
And it just might be a clever strategy to get the book taught in schools again. Twain is arguably one of the greatest American writers and humorists, maybe *the* greatest, and not teaching his books because of offensive language seems counterproductive to me.
There – I just came down on both sides of the issue. Nothing new for politicians, difficult for this writer who likes to take sides.
I can see both sides of this one too, so I take no editorial position on it.
Besides, the book is out now, and some teachers are obviously using it. And hey, it made “60 Minutes,” so it is obviously sparking a discussion.